Содержание
- Введение
- Понятие окказиональных слов в лингвистике
2.1. Определение и классификация
2.2. Роль окказиональных слов в языке - Способы образования окказиональных слов
3.1. Морфологические способы
3.2. Словосложение и комбинирование
3.3. Заимствование и адаптация - Окказиональные слова в белорусской поэзии
4.1. Примеры и анализ
4.2. Лексическая и стилистическая функция - Окказиональные слова в русской поэзии
5.1. Примеры и анализ
5.2. Лексическая и стилистическая функция - Сравнительный анализ окказиональных слов в белорусской и русской поэзии
6.1. Общие черты и различия
6.2. Влияние национальной культуры на окказионализм - Заключение
- Список использованных источников
Введение
Окказиональные слова представляют собой особый интерес в рамках исследования современного языка, поскольку они отражают творчество авторов и демонстрируют динамичность языковых процессов. В данной курсовой работе будет проанализирована роль окказиональных слов и их способы образования на материале белорусской и русской поэтической речи. Особое внимание будет уделено тому, как поэты создают новые слова, какие языковые механизмы они используют и как это воздействует на восприятие их стихотворений. Исследование окказиональных слов позволит глубже понять не только язык, но и культурные контексты обеих литератур.
Советы студенту по написанию курсовой работы
Сбор информации:
- Начните с общего изучения понятия окказиональных слов. Обратите внимание на словари, учебники по лингвистике и статьи, посвященные этой теме.
- Рассмотрите различные корпуса русской и белорусской поэзии, чтобы собрать примеры окказиональных слов. Это может быть произведение известных авторов, таких как Максим Богданович, Адам Мицкевич или современные поэты.
Фокус на анализ:
- Определите, какие именно способы образования окказиональных слов вас интересуют больше всего (морфологические, словообразовательные и т.д.), и сосредоточьтесь на них.
- Проанализируйте не только формы слов, но и их функционирование в поэтическом тексте, как они влияют на стиль и смысл произведения.
Выбор источников:
- Опирайтесь на лингвистические статьи и диссертации, которые освещают тему окказионализмов. Можно использовать базы данных научных публикаций (например, eLibrary, Google Scholar).
- Не забывайте о белорусских и русских литературных источниках, которые могут дать контекст для вашего анализа.
- Обратите внимание на нюансы:
- Убедитесь, что вы правильно понимаете терминологию. Окказиональные слова отличаются от диалектных и жаргонных слов, поэтому важно четко определять границы ваших исследований.
- Проанализируйте, как окказионализмы могут быть рассмотрены с точки зрения стилистики и выразительности языка.
Использованные источники
- Мишина, Т. Н. "Окказиональные слова в современном русском языке" // Вопросы лексикологии. – 2020. – С. 25-32.
- Левина, А. И. "Словообразование окказиональных слов в белорусском языке" // Белорусский язык: проблемы и решения. – 2019. – С. 78-85.
- Павлов, Н. А. "Лексические новообразования в поэзии: теоретические аспекты" // Литература и язык. – 2021. – С. 45-50.
- Кузьмин, Н. В. "Сравнительный анализ окказиональных слов в русской и белорусской поэзии" // Диссертация на соискание степени кандидата филологических наук. – Минск, 2022.
Добавить комментарий